Finden Sie hier die Zusammenfassung aller Sitzungen des Gemeinderats im 2024.

Oktober 2024

Instandstellung Rabatte Friedhofseingang West

Aufgrund eines Ausfalls der Stromversorgung des Friedhofs Richterswil musste das EKZ vor einer Weile einen Teil des Kirschlorbeers beim Friedhofseingang West entfernen, um über einen Graben an die Netzleitungen zu gelangen. Der Haupteingangsbereich entspricht seither nicht mehr einer gepflegten Erscheinung. Der Gemeinderat bewilligte deshalb einen Nachtragskredit in Höhe von CHF 8'125.10 für die Instandstellung der Rabatte beim Friedhofseingang West.

Geldverkehrsrevision und Kassenrevision

Der Gemeinderat genehmigte den Bericht der Revisionsstelle Revipro AG über die Geldverkehrsrevision sowie die Kassensturzberichte der RPK für die Nebenkassen.

Schlussabrechnung Sanierung Rossbergstrasse

Der Gemeinderat stimmte im Juni 2022 einem Kredit von CHF 45'000, inkl. MWST, für die Projektierung und im März 2023 einem Kredit von CHF 203'000, inkl. MWST, für die Sanierung der Rossbergstrasse zu. Der Gemeinderat genehmigte nun die Schlussrechnung im Gesamtbetrag von CHF 330'972.90.

Die Kreditüberschreitung begründet sich durch höhere Baukosten für die Arbeiten als bei der Submission angenommen. Zudem wurden erst während den Arbeiten Stoffnetze im Asphalt entdeckt, was zu deutlich höheren Entsorgungskosten führte.

Gemeindepersonal: Teuerungszulage und Lohnquote

Der Gemeinderat gewährt dem Gemeindepersonal – analog den kantonalen Angestellten - für das Jahr 2025 einen Teuerungsausgleich von 1.1 %. Für individuelle Lohnerhöhungen im Jahr 2025 stellt der Gemeinderat 0.7 % und für Einmalzulagen 0.1 % der gesamten Lohnsumme zur Verfügung.

Kostenbeteiligung Gemeinde an Erneuerung vier Aussencourts des Tennisclubs Burgmoos

Der Tennisclub Burgmoos TCB – der zweitgrösste Sportverein in Richterswil mit 482 Mitgliedern (Stand Januar 2024) – hat in den vergangenen Jahren grosse Investitionen vorgenommen. Darunter fallen der Bau der Dreifach-Tennishalle und die Erweiterung mit einem 7. Tennisplatz. Bei beiden Projekten Beteiligte sich die Gemeinde bereits mit einem finanziellen Beitrag.

Nun sollen resp. müssen die vier Aussencourts erneuert werden. Diese sind bereits 43 Jahre alt und am Ende ihrer Lebenszeit angelangt. Die Kosten für die vier Aussencourts betragen CHF 364'000 und der Ersatz soll im Jahr 2026 erfolgen (oder je zwei Courts 2026 und 2027).

Der Tennisclub Burgmoos hat bei der Gemeinde Richterswil eine Kostenbeteiligung im Rahmen von 33 %, sprich CHF 120'000 angefragt.

Der Gemeinderat beschloss, sich mit einem Beitrag von max. CHF 120'000 an der Erneuerung der vier Aussencourts zu beteiligen und hat den Beitrag im Budget 2026 einstellt. Vorbehalten ist die Zustimmung der Gemeindeversammlung zum Budget 2026.

September 2024

Schlussabrechnung Instandstellung Isolation und Fassade Faulraum ARA

Der Gemeinderat stimmte im Mai 2023 einem Kredit von CHF 341'000, inkl. MWST, für die Instandstellung Isolation und Fassade Faulraum der ARA zu. Der Gemeinderat genehmigte nun die Schlussrechnung im Gesamtbetrag von CHF 387’800.65.

Der zusätzliche Aufwand begründet sich damit, dass während den Strahlarbeiten festgestellt wurde, dass das Dach des Faulraums eine andere Beschichtung aufwies als die Wände, womit nicht zu rechnen war. Eine Demontage des Daches zu Abklärungszwecken wäre zu aufwändig gewesen. Weiter erwies sich die Dachbeschichtung als äusserst zäh, was den Aufwand für deren Entfernung bedeutend grösser ausfallen liess. Dadurch wurde deutlich mehr Strahlmittel verbraucht als vorgesehen. Nach der Sandstrahlung wurde im äusseren Dachbereich an verschiedenen Stellen Lochfrasskorrosion festgestellt, was vorgängig ebenfalls nicht festzustellen war. Die daraufhin durchgeführten Deckenstärkenmessungen haben gezeigt, dass die minimale Stärke unterschritten war. An mehreren Stellen mussten deshalb Stahlbleche aufgeschweisst werden. Während der Bauausführung wurde weiter beschlossen, auch das Geländer auf dem Faulraum mit einem Korrosionsschutz zu versehen. Dies war im Bauprojekt nicht vorgesehen.

Sanierung der Scheune Hirzen

Die Scheune Hirzen und das angrenzende Wiesland wurde im Jahr 2019 durch den Gemeinderat erworben. Die Scheune wird von verschiedenen Personen und Vereinen als Lager und Abstellfläche genutzt. Bei einer Begehung im Jahr 2023 wurden bereits Sanierungsarbeiten eruiert. Aufgrund eines Wasserschadens wurden im Juli 2024 weitere gravierendere Schäden festgestellt.

Da die Nutzung der Scheune im aktuellen Zustand mit hohen Sicherheitsrisiken verbunden ist, muss diese dringendst saniert werden. Der Gemeinderat genehmigte deshalb für die Sanierung der Scheune Hirzen gebundene Ausgaben von CHF 36'000, inkl. MWST.

August 2024

Nachtragskredit SRF bi de Lüt

SRF bi de Lüt LIVE gastiert am Samstag, 28. September 2024, in Richterswil. Der Gemeinderat stimmte der Austragung im Januar 2024 zu. Basierend auf den Erfahrungswerten muss ein Austragungsort mit kosten in der Höhe von bis zu CHF 60'000 rechnen. Der Gemeinderat nahm zustimmend davon Kenntnis, dass die Gemeinde als Austragungsort für sämtliche Aufwände in den Bereichen Festwirtschaft und Infrastruktur, Verkehr, Parkierung, Strom- und Wasserversorgung und Sicherheit die Verantwortung und Kosten übernimmt. Die prognostizierten Kosten werden allerdings bei weitem nicht benötigt, weshalb das OK einen Nachtragskredit in der Höhe von CHF 21'000 beantragt hat, um die Kosten für den Sicherheitsdienst, die Verkehrskadetten, die Samariter, die Toilettenanlagen, Strom und Wasser, Räben und Dekomaterial, Verpflegung der Helferinnen und Helfer, abzudecken.

Projektfestsetzung hindernisfreier Ausbau der Bushaltestellen

Das Projekt zum hindernisfreien Ausbau der Bushaltestellen gemäss den Bauprojektplänen wurde festgesetzt, nachdem es zwischen dem 10. Juni und 10. Juli 2024 öffentlich auflag. Innerhalb der Auflagefrist gingen keine Einsprachen ein.

Projekt- und Kreditbewilligung die Entleerung Geschiebesammler Einlauf Sternenweiher

Der Geschiebesammler beim Einlauf des Sternenweihers sammelt das Geschiebe des Sagenbachs und muss von Zeit zu Zeit entleert werden, um eine Verlandung des Weihers zu verhindern. Zudem befindet sich beim Sammler eine Montagevorrichtung zur Befestigung der Ölsperre. Der Geschiebesammler wurde letztmals im Jahre 2012 entleert.

Der Gemeinderat genehmigte die erforderliche Entleerung des Geschiebesammlers mit Kosten in der Höhe von CHF 88'250.

Beitragserhöhung Jugendförderung

Der Gemeinderat erhöhte den Beitrag an die Interessengemeinschaft Richterswiler Sportvereine IRS für die Jugendförderung ab 2025 von CHF 90'000 auf CHF 120'000. Als Dachorganisation bezweckt die Interessensgemeinschaft Richterswiler Sportvereine IRS die Vereine mit sportlichen Aktivitäten in der Gemeinde Richterswil und Samstagern zu fördern. Sportvereine, die eine Juniorenabteilung führen, werden durch die Gemeinde mit einem jährlichen Jugendförderbeitrag unterstützt. Die Anzahl Jugendlicher und die Anzahl Trainingseinheiten in den Sportvereinen steigt stetig und wird noch weiter ansteigen. Die Jugendförderung bildet einen wichtigen Pfeiler in den Vereinen. Es ist sehr wichtig, dass sich Jugendliche genügend bewegen. Dies können sie auf ideale Weise in einem Verein tun, wo sie unter Gleichgesinnten sind und auch das Gesellschaftliche einen wichtigen Stellenwert geniesst. Sport bei Jugendlichen hat gleichzeitig auch einen stark präventiven Charakter. Der Beitrag wurde letztmals 2020 erhöht.

Schlussrechnung Verkehrsberuhigung Knoten Fälmis- und Stationsstrasse

Die Kosten fielen geringer aus als ursprünglich veranschlagt, da beinahe keine Reserven (Unvorhergesehenes) gebraucht wurden. Während der Ausführung konnte die Strassenentwässerung optimiert werden, was zu deutlich weniger tiefen Grabarbeiten führte. Zudem konnten die Anpassungsflächen auf Privatgrund minimiert werden.

Schlussrechnung Ersatz Dienstfahrzeug Brückenwagen

Im März 2022 wurde der Antrag für den Ersatz des Dienstfahrzeugs Brückenwagen für die Gas- und Wasserversorgung gestellt und genehmigt. Dafür wurde ein Kredit in der Höhe von Total CHF 113'715.05, inkl. MWST, bewilligt.

Der VW T6.1 Transporter 4 Motion (4x4) wurde im Juni 2024 geliefert.

Die Abrechnungssumme liegt innerhalb der Kostengenauigkeit des Voranschlages von +/- 10 %.

Teilfinanzierung Arbeitsecke Gemeindebibliothek Richterswil

Der Gemeinderat hat für die Schreinerarbeiten an der neuen Arbeitsecke in der Gemeindebibliothek CHF 9'999.25 als Nachtragskredit genehmigt.

Juli 2024

Termine und Anlässe 2022

Der Gemeinderat legte die Termine für diverse Behördenanlässe sowie für die Gemeinderatssitzungen im kommenden Jahr fest. Weitere Details zu den öffentlichen Anlässen sind jeweils unter www.richterswil.ch zu finden.

Schulanlage Feld – Neuer Pausenplatz

Mit dem Start des Baus für die Dreifachturnhalle «Halle für Alle» wird der aktuelle Pausenplatz vor dem Schulhaus Feld 1 in Anspruch genommen und ist somit nicht mehr für die Schülerinnen und Schüler nutzbar. Daher soll ein neuer Pausenplatz gemäss nachfolgendem Plan (rot schraffiert) erstellt werden.

Der Gemeinderat stimmte dem Neubau des Pausenplatzes zu und genehmigte die dafür benötigten Ausgaben in Höhe von CHF 190'000.

Shedhalle Horn – Dachsanierung

Der Bau der Shedhalle begann 1953 mit dem Abbruch der alten Infrastrukturen auf dem Areal. Das erste Sheddach ist aus dem Jahr 1955 und wurde im Jahr 1985 mit einer zweiten Welleternit-Abdeckung ausgebessert. Im Lauf der Jahre ist es immer wieder zu Wassereintritten gekommen, welche gerade bei Starkregen vermehrt die Unterkonstruktion des Sheddaches beschädigen. Das 1985 erstellte «2. Dach», welches direkt auf dem ersten Dach gebaut wurde, weist verschiedene Mängel auf, die einen Wassereintritt in die Halle begünstigen. Ausserdem soll eine Sanierung der alten, vorderen Fenster im Zusammenhang mit der Dachsanierung in Betracht gezogen werden.

Um die Gesamtkosten der Dachsanierung vollumfänglich abschätzen und planen zu können, ist eine vorherige Planerleistung (Gesamtplanung) dringend erforderlich. Dazu wurde eine Offerte eingeholt. Der Gemeinderat stimmte den Planerleistungen an der Shedhalle zu und bewilligt die dafür in der Investitionsrechnung eingestellten Ausgaben von CHF 200'000.

Juni 2024

Gemeindehaus 1: Sanierung Küche und WC im 3. OG - Nachtragskredit

Im Mai 2023 bewilligte der Gemeinderat für die Sanierungsarbeiten im Gemeindehaus 1 Ausgaben in Höhe von CHF 110'000.

Aufgrund von Vorgaben des Denkmal- und Brandschutzes wurde im Zuge der Sanierungsarbeiten festgestellt, dass mit erhöhten Mehrkosten gerechnet werden muss. Entsprechend wurden bei den verschiedenen Beauftragten Firmen neue Offerten eingeholt.

Daraus resultierte für die Sanierungsarbeiten im Gemeindehaus 1 ein Nachtragskredit über CHF 55'000, welcher vom Gemeinderat genehmigt wurde.

Stiftung Wildnispark Sihlwald - Vernehmlassung Leistungsvereinbarung 2020-2024

Im November 2018 genehmigte der Gemeinderat den Parkvertrag 2020 - 2029 für den Wildnispark Zürich Sihlwald. Mit der Genehmigung des Parkvertrags stimmten die Bezirksgemeinden dem jährlichen Bezirksbeitrag über gesamthaft CHF 300'000 zu, vorbehältlich der jährlichen Genehmigung ihres Budgets durch die Gemeindeversammlungen bzw. das Parlament. Eine weitere wichtige Grundlage ist der Managementplan für den Betrieb Wildnispark Zürich Sihlwald 2020 - 2029.

Für die Verlängerung der Leistungsvereinbarung für die Jahre 2025 – 2028 lud der Stiftungsrat den Gemeinderat Richterswil als Bezirksgemeinde zur Vernehmlassung ein.

Öffnungszeiten der Verwaltung zum Jahreswechsel 2024/2025

Die Verwaltung bleibt über den Jahreswechsel 2024/2025 für die Zeit von Montag, 23. Dezember 2024, bis und mit Freitag, 3. Januar 2025, geschlossen. Das Gemeindepersonal muss die ausgefallene Arbeitszeit kompensieren.

Projekt Pflege Versorgungsregion

Der Gemeinderat genehmigte einen Nachtragskredit von CHF 9'200 für die externe Begleitung diverser Vorarbeiten für das Bezirksprojekt «Pflege Versorgungsregion». Dabei soll eine konsolidierte Zahlenbasis vorliegen, welche dem Bezirk als Basis für diverse Berechnungen zur Versorgungsregion des Bezirks Horgen dienen soll.

Abnahme Revisionsbericht Sachbereichsprüfung KVG

Der Gemeinderat nahm den Revisionsbericht der Revisionsstelle Revipro AG über die Sachbereichsprüfung KVG ab.

Mai 2024

Schlussrechnung Trinkwasser in Notlagen / Notbetrieb

Der Gemeinderat genehmigte im Oktober 2021 einen Kredit von CHF 130'000.00, inkl. MWST, für das Projekt Trinkwasser in Notlagen. Im Rahmen dieses Projekts wurde auch das Notfallkonzept aus dem Jahr 2007 überarbeitet, das die Trinkwasserversorgung in Notsituationen sicherstellt.

Der Gemeinderat genehmigte nun die Schlussrechnung im Gesamtbetrag von CHF 156’222.70. Die Mehrkosten sind auf die gestiegenen Preise im Bereich der Elektrizität zurückzuführen. Die Nachfrage für Notstromaggregate ist massiv gestiegen und entsprechend auch die Preise.

Schlussrechnung Photovoltaikanlagen auf Reservoirdächern für Trinkwasserversorgung in Notlagen

Der Gemeinderat genehmigte im Dezember 2019 einen Kredit von CHF 150'000.00, inkl. MWST, für die Erstellung von Photovoltaikanlagen auf den Reservoirdächern zur Sicherstellung der Trinkwasserversorgung in Notlagen.

Die Machbarkeitsstudie sah für das Testobjekt Reservoir Chalchbüel Kosten von CHF 20'000.00 vor. Die Überprüfung durch eine andere Firma ergab, dass bereits das Testprojekt mit rund CHF 63'000.00 dreimal teurer käme als geplant. Aus diesem Grund wurde das Projekt abgebrochen.

Der Gemeinderat genehmigte nun die Schlussrechnung im Gesamtbetrag von CHF 7'969.95.

Hügsamstrasse – neuer Regenwasserkanal / Umsetzung Trennsystem

Das Gebiet im Bereich der Hügsamstrasse soll künftig im Trennsystem entwässert werden. Das heisst, mittels einer neuen Regenwasserleitung soll das Regenabwasser nicht mehr dem Pumpwerk-Regenüberlaufbecken Sagenbach und folglich der ARA zugleitet werden, sondern direkt in den Sagenbach abfliessen.

Bei Regenwetter kommt es an dieser Stelle häufig zu Entlastungen von Mischabwasser in den Sagenbach. Das Bauwerk ist eines der grössten Schmutzfracht-Verursacher im Einzugsgebiet mit rund 30 Entlastungen pro Jahr. Mit der Realisierung des Trennsystems kann die Anzahl der Entlastungen und die Entlastungsdauer reduziert werden und somit die Schmutzfracht Emissionen aus der Siedlungsentwässerung in den Sagenbach reduziert werden. Zudem können mit der Einführung des Trennsystems die Betriebskosten gesenkt werden. An die neue Regenwasserleitung werden sämtliche Liegenschaften im Einzugsgebiet sowie die Strassenentwässerung angeschlossen.

Die Fussgängersicherheit, insbesondere für Kindergarten- und Schulkinder, im Bereich der Grundstückszufahrt zum neuen Wohn- und Geschäftshaus auf dem Grundstück Kat. Nr. 6492 ist bedenklich. Das Trottoir endet im «Nichts», resp. die Querung der Hügsamstrasse zum Fussweg in Richtung Bergstrasse ist unübersichtlich und nicht gekennzeichnet. Mit Bezug des Wohn- und Geschäftshauses erhöht sich das Verkehrsaufkommen gemäss einem Verkehrsgutachten um täglich 600 Fahrten.

Im Rahmen der Bauarbeiten für den neuen Regenwasserkanal sowie der Umgebungsarbeiten für das neue Wohn- und Geschäftshaus soll daher die Fussgängerquerung entsprechend angepasst werden.

Der Gemeinderat genehmigte aus diesen Gründen das Projekt für die neue Regenwasserleitung Hügsamstrasse inkl. Einführung eines Trennsystems sowie die Anpassung der Hügsamstrasse zur Erhöhung der Fussgängersicherheit. Dazu wurde ein Kredit von CHF 135'200.00 gesprochen.

Stationsprojekt Bahnhof Burghalden; Projekt- und Kreditgenehmigung

ePublikation - Stationsprojekt Bahnhof Burghalden; Projekt- und Kreditgenehmigung (Umsetzung Behindertengleichstellungsgesetz)

WC-Anlage Mülenen

Seit 2022 ist beim Badeplatz am Seeuferweg im Abschnitt Mülenen eine mobile Toilette der Firma Kompotoi in Betrieb. Diese ist notwendig und hat sich vollumfänglich bewährt.

Folglich genehmigte der Gemeinderat jährlich wiederkehrende Kosten in der Höhe von CHF 20'000.00 für den weiteren Betrieb der mobilen Toilette.

Dienstbarkeitsvertrag Fussweg Bruggeten

Im Gestaltungsplan «Bruggeten» wurde festgelegt, dass das Quartier mit einem zweckmässigen Fusswegnetz verknüpft werden soll. Ein Teil des Fusswegnetzes wird durch die Allmendkorporation selbst unterhalten, der andere Teil durch die Gemeinde Richterswil.

Der Gemeinderat entschied, dass auf dem Fussweg, welcher die Gemeinde unterhält, kein mechanischer Winterdienst erfolgt. Die Wegoberfläche ist kiesig, weshalb der mechanische Winterdient die Oberfläche beschädigen würde und der Weg dadurch jedes Jahr wieder Instand gesetzt werden müsste.

Der Weg wird entsprechend beschildert.

Zudem entschied der Gemeinderat, ein Teilstück des Bellenwegs umzulegen, damit eine direkte Anbindung an das Fusswegnetz der Überbauung ermöglicht wird. Dazu wird der rot durchgestrichene Teil des Bellenwegs, nach Rücksprache mit der Wanderwegkommission des Kantons Zürich und der Allmendkorporation aufgehoben. Der neue Weg (violett) führt zum Kreisel an der Weberrütistrasse und von dort zum Fussweg der Überbauung «Bruggeten».

Revisionsbericht Jahresrechnung 2023

Der Gemeinderat genehmigte den Bericht der Revisionsstelle Revipro AG über die Revision der Jahresrechnung 2023.

Kita Etzelstrasse – Sanierung und Neugestaltung Spielplatz

Bei einer Zustandsaufnahme mit Sicherheitsprotokoll wurden auf dem Spielplatz der Kita Etzelstrasse das selbstgebaute Wasserspiel mit Brücke sowie die veraltete Rutschbahn und verschiedene zu enge Fallräume beanstandet. Daraufhin wurde entschieden, das Wasserspiel abzubrechen und den Spielbereich durch eine Gärtnerei neu planen zu lassen.

Für die Neugestaltung des Spielplatzes der Kita Etzelstrasse genehmigte der Gemeinderat Ausgaben von CHF 80'000.00, inkl. MWST.

Fussballplatz Chalchbüel – Anpassung LED Beleuchtung

Im Dezember 2023 genehmigte der Gemeinderat für den Ersatz der Beleuchtung der Sportanlage Chalchbüel einen Kredit von CHF 90'000.00. Die Sanierung der Beleuchtung auf dem Fussballplatz Chalchbüel ist zwingend notwendig. Zusätzlich sollen nun die Masten von zwei auf drei Module aufgerüstet werden und auch die Beleuchtung des Sandplatzes ersetzt werden. Durch das gleichzeitige Ausführen der Arbeiten können Synergien genutzt und Kosten gespart werden und der FC Richterswil wird nur einmalig für eine kurze Dauer im Training eingeschränkt.

Für diese zusätzliche Beleuchtungssanierung des Sandplatzes bewilligte der Gemeinderat einen Nachtragskredit von CHF 20'000.00. Der Gemeinderat genehmigte die Ausgaben von CHF 50'000.00 (CHF 30'000.00 bereits im Budget 2024 eingestellt + CHF 20'000.00 des Nachtragskredits) für die LED Beleuchtung beim Sportplatz Chalchbüel inkl. Sandplatz.

Seeuferbauten; Hafenmole alte Bootshaab; Sanierungsprojekt; Kreditfreigabe Planerleistungen

ePublikation - Seeuferbauten; Hafenmole alte Bootshaab; Sanierungsprojekt; Kreditfreigabe Planerleistungen

April 2024

Kamera zur Aufzeichnung des Baufortschritts - Neubau Feuerwehrgebäude und 4-fach Kindergarten

Der Gemeinderat stimmte der Installation einer temporären Kamera im Baugebiet Neubau Feuerwehrgebäude und 4-fach Kindergarten Mettlen zu. Die Aufnahmen dienen ausschliesslich der Dokumentation des Bauablaufs. Die Installation ist zeitlich befristet bis zur Vollendung der Aussenraumgestaltung.

Für die Anschaffung der Kamera genehmigte der Gemeinderat einen Betrag in Höhe von CHF 3'057.05.

Verwendung Mittel des Parkraumfonds

Die Gemeinde Richterswil verfügt über einen Parkraumfonds, welcher sich durch die Ersatzabgaben für nicht vorhandene Pflichtparkplätze äufnet. Gemäss § 247 PBG können die Fondsmittel, sobald es die Umstände erlauben, eingesetzt werden. Über deren Verwendung entscheidet der Gemeinderat.

Der Gemeinderat Richterswil genehmigte nun die Verwendung von Fondsmitteln des Parkraumfonds in Höhe von CHF 800'000.00 für den Bau von 16 öffentlichen Parkplätzen in der Tiefgarage des Feuerwehrgebäudes. Sämtliche geplanten und über den Parkraumfonds mitfinanzierten Parkplätze sind zu bewirtschaften. Gemäss Parkplatzverordnung sind 28.57 % der Erträge, welche die 56 öffentlichen Parkplätze in der Tiefgarage des Feuerwehrgebäudes generieren, wieder dem Parkraumfonds zuzuführen.

Kreditfreigabe Hauptinspektion Kunstbauten

Der Gemeinderat genehmigte einen Kredit in der Höhe von CHF 90'000 für die Hauptinspektion von Kunstbauten. Zu den Kunstbauten in der Gemeinde Richterswil gehören Infrastrukturobjekte wie Brücken, Unterführungen, Stützmauern, Treppen und Bachdurchlässe.

Im Rahmen der Hauptinspektion dieser Kunstbauten werden der Bauwerkszustand visuell aufgenommen und dokumentiert sowie Empfehlungen für den baulichen und betrieblichen Unterhalt und die Finanzplanung ausgearbeitet.

März 2024

Schlussabrechnung Beleuchtung für Ausstellungsräume des Ortsmuseums

Der Gemeinderat genehmigte im Juni letzten Jahres die Erneuerung der Beleuchtung im Ortsmuseum «Bären». Nun lag die Schlussabrechnung zur Genehmigung vor.

Für die identischen Ausstellungsräume 1+2 wurde nur eine Skizze für die Berechnung der Ribag-Lampen angefertigt. Darum wurde bei der Offerte nur die Bestückung für einen, statt zwei Ausstellungsräume gerechnet. Im Zuge der Arbeiten wurden gleichzeitig alle Schalter und Steckdosen ausgewechselt. Zudem wurden die alten Boden-Spotlampen ersetzt, wie auch die Untersichtbeleuchtung der Küchenkombination im Bärenkeller. All diese Arbeiten inkl. Material führten zu Mehrkosten von CHF 5'234.00.

Schlussabrechnung Umrüstung öffentliche Beleuchtung auf LED 2023

Der Gemeinderat stimmte im Mai 2023 einem Kredit von CHF 150'000.00, inkl. MWST, für die Umrüstung der öffentlichen Beleuchtung auf LED zu. Der Gemeinderat genehmigte nun die Schlussrechnung im Gesamtbetrag von CHF 129’185.05.

Umrüstung öffentliche Beleuchtung auf LED 2024 – Projekt- und Kreditgenehmigung

Der Gemeinderat genehmigte die weitere Umrüstung der öffentlichen Beleuchtung auf LED. Dazu wurde ein Kredit von CHF 140'000.00, inkl. MWST, bewilligt.

Das Energiesparpotenzial durch die Umrüstung auf LED-Leuchten liegt im Schnitt bei 70 % und dies trotz heute bereits vorhandener energieeffizienter Leuchten. Die Einsparpotenziale in den einzelnen Strassenzügen können jeweils differieren. Dies hängt damit zusammen, dass jede Strecke individuell beurteilt wird und je nach Effizienz und Beleuchtungsstärke der alten Beleuchtung sowie dem Bedarf der neuen Beleuchtung unterschiedliche Ersparnisse möglich sind.

Personenunterführung Seebad; Übertragung vom Kanton Zürich an die Gemeinde Richterswil

Der Kanton Zürich ist verpflichtet, das öffentliche Strassennetz bis 2023 behindertengerecht auszugestalten. Daher hat er die Personenunter- und Personenüberführungen (PU) des Kantonsstrassennetzes auf ihren Anpassungsbedarf hin überprüft. Der Kanton Zürich hat vor, PU nur noch an Standorten, an denen Querungen erforderlich und keine Fussgängerstreifen möglich sind, zu betreiben.

Besteht aus Sicht des Kantons kein Interesse an der Querung oder kann die Querung mit einem Fussgängerstreifen gelöst werden, soll die PU entweder im Zuge der nächsten Strassensanierung durch den Kanton zurückgebaut oder an die Gemeinde abgegeben werden.

Der Kanton Zürich bezeichnete kein Interesse an der PU Seebad, da für den Zugang zum Seeuferweg Alternativen vorhanden sind, der Zugang zum Seebad Richterswil nicht als besonderes Schutzbedürfnis beurteilt wird und diese nicht als Zugang zu einer Haltestelle des öffentlichen Verkehrs dient.

Die PU Seebad verläuft unter der Seestrasse und ermöglicht den direkten Zugang zum Seebad. Die Übernahme dieser PU ist deshalb im Interesse der Gemeinde Richterswil.

Der Gemeinderat stimmte daher der Übertragung der PU Seebad vom Kanton Zürich an die Gemeinde Richterswil zu und wird diese weiter betreiben. Der Kanton schreibt den Betrag von CHF 145'000.00, welche für den Rückbau angefallen wäre, der Gemeinde Richterswil gut.

Jahresrechnung 2023

Medienmitteilung: Rechnung 2023 schliesst mit einem Plus von 2.2 Mio CHF ab

Revision Pumpen der Wasserversorgung

Im März 2023 wurden alle Pumpen einer ausführlichen Zustandsanalyse bezüglich Hydraulik und der Elektromotoren unterzogen. Von acht Pumpen sind fünf Pumpen in gutem bis sehr gutem Zustand. Drei Pumpen sind ausserhalb des Verschleissbereiches.

Aufgrund der Zustandsanalyse und um die Versorgungssicherheit weiterhin zu gewährleisten, müssen zwei grossen Sulzer Pumpen komplett revidiert und eine kleine Allweiler Pumpe ersetzt werden.

Der Gemeinderat genehmigte für die Revision der Pumpen einen Kredit in Höhe von CHF 143'000.00, inkl. MWST.

Submission, Anlagepflege und Bestattungsarbeiten - Arbeitsvergabe 2024 bis 2028

Der Gemeinderat erteilte den Auftrag für die Anlagepflege und die Bestattungsarbeiten für den Friedhof Richterswil in der Höhe von CHF 118'598.70. Die Arbeiten wurden im Submissionsverfahren für die Dauer von 2024 bis 2028 vergeben.

Sanierung Dienstwohnung im Schulhaus Feld 2 für Neuvermietung

Der Gemeinderat genehmigte für die Sanierung der Dienstwohnung im Schulhaus Feld 2, gebundene Ausgaben von CHF 42'000.00, inkl. MWST. Die letzte Sanierung der Wohnung fand vor ca. 20 Jahren statt. Die Sanierung ist daher für die Neuvermietung notwendig.

Schulhaus Boden – Neue Schliessanlage

Die Schliessanlagen sämtliche Schulanlagen in der Gemeinde werden etappenweise erneuert. Die Schliessanlage der Schulanlage Bodoen ist die letzte, welche erneuert werden muss.

Der Gemeinderat genehmigte dafür die Ausgaben von CHF 156'745.00, inkl. MWST.

Sanierung Dachgeschosswohnung Dorfstrasse 53 für Neuvermietung

Der Gemeinderat genehmigte für die Sanierung der 2-Zimmerwohnung im Dachgeschoss der Dorfstrasse 53 gebundene Ausgaben von CHF 48'000.00, inkl. MWST. Während der Wohndauer der vorherigen Mieterin seit 2001 wurden keine Sanierungsarbeiten mehr ausgeführt. Die Sanierung ist daher für die Neuvermietung notwendig.

Februar 2024

Schlussrechnung Erweiterung Schulanlage Töss

An der Urnenabstimmung vom 4. März 2018 stimmte die Bevölkerung dem Projekt- und Ausführungskredit für die Erweiterung der Schulanlage Töss in Höhe von CHF 15.9 Mio. mit einer Kostengenauigkeit von
+/- 15 %.

Der Kostenvoranschlag für die Ausführung des Projekts ergab wesentlich höhere Kosten in den Positionen des Tiefbaus, als zum Zeitpunkt der Urnenabstimmung angenommen. Aufgrund dieser Erkenntnis und um die Kostengenauigkeit einzuhalten, genehmigte der Gemeinderat im November 2018 eine Kreditüberschreitung von CHF 1'590'000.00. Daraus resultierten bewilligte Gesamtausgaben in Höhe von CHF 17'490'000.00.

Die Bauarbeiten konnten mittlerweile abgeschlossen werden. Dem Gemeinderat lag nun die Schlussrechnung im Gesamtbetrag von CHF 17’091'590.04, inkl. MWST, zur Genehmigung vor. Diese wurde genehmigt.

Schlussrechnung Sanierung WC-Anlagen Hornareal

Der Gemeinderat genehmigte die Schlussrechnung für die Sanierung der WC-Anlagen auf dem Hornareal im Gesamtbetrag von CHF 227’271.55.

Die Kreditüberschreitung ist mehrheitlich gestiegenen Kosten vom Zeitpunkt der ersten Offerte bis zur definitiven Ausführung geschuldet. Ausserdem wurde nachträglich ein wasserabweisendes Material für die Trennwände gewählt und nach der Demontage der alten sanitären Anlagen eine sanierungsbedürftige Leitung entdeckt. Das regelmässige Abpumpen des angemieteten WC-Wagens und das Umrüsten aller Lampen auf LED durch das EKZ wurden im Vorfeld nicht kalkuliert, weshalb auch hierbei Mehrkosten entstanden.

Sportanlagen Burgmoos und Sternen – 3-Jahresvertrag für Grünpflege

Der Gemeinderat genehmigte den 3-Jahresvertrag (2024 bis 2026) für die Pflegearbeiten der Sportanlagen Burgmoos und Sternen sowie die dadurch jährlichen anfallenden Ausgaben in Höhe von CHF 41'307.10 (total CHF 123'921.30).

Genehmigung Dienstbarkeitsvertrag Röhrensteg über die Sihl

Der Gemeinderat stimmte dem Dienstbarkeitsvertrag betreffend der Eigentums- und Unterhaltsverhältnisse zum Röhrensteg über die Sihl, welcher für den Wassertransport des Quellwassers vom Rossberg durch einen Neubau ersetzt wurde, zu.

Januar 2024

Schlussrechnung IT-Vernetzung der Gemeindebauten Richterswil

An der Urnenabstimmung vom 30. November 2014 hat die Bevölkerung dem Verpflichtungskredit für die IT-Vernetzung der Gemeindebauten Richterswil in Höhe von CHF 1'600'000 zugestimmt. Der Gemeinderat genehmigte nun die Schlussrechnung im Gesamtbetrag von CHF 1'773’267.75.

Genehmigung Teilrevision Entschädigungs-Reglement für Behörden

Der Gemeinderat genehmigte die Teilrevision des Entschädigungs-Reglements für Behörden (ER, SRR 110.11) rückwirkend per 1. Januar 2024. Das Entschädigungs-Reglement für  Behörden regelt unter anderem für alle nicht vom Volk gewählten Mitglieder von Kommissionen oder Arbeitsgruppen (und nebenamtlichen Funktionäre) der Gemeinde Richterswil die jährlichen Entschädigungen und weitere Vergütungen.

Das Reglement bedurfte aufgrund von Änderungen in der Praxis und auf Ersuchen des Feuerwehrkommandos einer Überarbeitung. Die Teilrevision beinhaltet die Anpassung der Entschädigungsansätze der Feuerwehr (Art. 7) und Aufhebung des Art. 8 Ziviler Gemeindeführungsstab GFO.

Entschädigungsreglement für Behörden (ER)

Neues Traulokal Richterswil

Die Gemeinde Richterswil gehört seit dem 1. Januar 2003 dem Zivilstandskreis Wädenswil an, weshalb das Zivilstandswesen der Stadt Wädenswil unter anderem auch Trauungen für die Gemeinde Richterswil durchführt. Bisher konnten Brautpaare auf Wunsch im Traulokal Richterswil getraut werden. Dieses befindet sich im Gemeinderatssaal an der Seestrasse 19, 8805 Richterswil, im 2. Obergeschoss.

Das Zivilstandswesen Wädenswil informierte die Gemeinde Richterswil, dass das Traulokal in Richterswil aufgrund der nicht vorhandenen Barrierefreiheit nicht rechtskonform sei. Der Gemeinderatssaal kann deshalb nicht mehr als Traulokal genutzt werden. Die bereits vereinbarten Trauungen für das Jahr 2024 werden noch wie geplant stattfinden.

Um weiterhin Trauungen in Richterswil zu ermöglichen erklärt der Gemeinderat den Rosengartensaal, Dorfstrasse 75, 8805 Richterswil der Reformierten Kirchgemeinde als neues Traulokal. Öffentliche Traulokale sind für die Paare kostenlos, weshalb die Gemeinde Richterswil die Mietkosten für den Rosengartensaal übernimmt. Dazu wurden vom Gemeinderat jährlich wiederkehrende Kosten von CHF 1'000.00 genehmigt.

Seeuferaufwertung Richterswil: Projekt Baumtraum

Die Vereine Artpark, Kunst Du? und IG-Baumfreunde, vertreten durch den Künstler und Kurator Al Meier, möchten aus den Baumstämmen der im Zuge der Seeuferaufwertung Richterswil gefällten Kastanien Holzskulpturen gestalten. Diese sollen anschliessend im Juni 2024 rund um das Gemeindehaus aufgestellt und schlussendlich Verkauft werden.

Der Gemeinderat unterstützt dieses Vorhaben ideell und stellt das Areal rund um das Gemeindehaus ohne Kostenfolge zur Verfügung.

Tempo-30-Zone «Dorf» und «Burghalden»

Nachdem während der öffentlichen Auflage zum Strassenbauprojekt zur Einführung der Tempo-30-Zone «Dorf» im Dezember 2023 keine Einsprachen eingegangen sind, wurde das Projekt vom Gemeinderat festgesetzt.

Die bauliche Umsetzung findet voraussichtlich im Frühling/Sommer 2024 statt.

Für die Tempo-30-Zone «Burghalden» sind während der öffentlichen Auflage Einsprachen eingegangen, welche derzeit noch bearbeitet werden.

Verlängerung des Nachführungsvertrags für die amtliche Vermessung

Der Gemeinderat stimmt der Verlängerung des Nachführungsvertrags amtliche Vermessung mit der Geoinfra Ingenieure AG zu. Die Verlängerung wird im digitalen Amtsblatt publiziert.

Erneuerung Dienstleistungsvertrag zur Prüfung und Kontrolle von Beförderungsanlagen

Seit 1995 führt die Fiba Fachinspektorat für Beförderungsanlagen GmbH, Rudolfstetten, die Baubewilligungen und periodischen Kontrollen der Aufzugsanlagen in der Gemeinde Richterswil durch. Der Wechsel der Rechtsform zur Fiba Fachinspektorat AG wurde als Gelegenheit genutzt, den Dienstleitungsvertrag zu erneuern. Der Gemeinderat stimmte der Erneuerung des Dienstleistungsvertrags zu.

Abnahme Revisionsbericht Sachbereichsprüfung Gebühren und Geldverkehrsprüfung

Der Gemeinderat nahm den Revisionsbericht der Revisionsstelle Revipro AG über die Sachbereichsprüfung Gebühren und Geldverkehrsprüfung ab.

Neues Reglement über das gemeinderechtliche Ordnungsbussenverfahren

Bisher wurden die Bestimmungen zum gemeinderechtlichen Ordnungsbussenverfahren in Form eines Anhangs zur Polizeiverordnung geführt. Diese Bestimmungen werden neu im vom Gemeinderat erlassenen «Reglement über das gemeinderechtliche Ordnungsbussenverfahren» festgeschrieben, welches per 1. Juli 2024 in Kraft gesetzt wird, sofern die Gemeindeversammlung vom 19. Juni 2024 der Totalrevision der Polizeiverordnung zustimmt.